Procurar
Close this search box.
Procurar
Close this search box.

Lá fora

Tudo o que envolve o Ensino Superior, em Portugal e no mundo, mas é protagonizado fora da Madeira.

  • All Posts
  • Lá fora
Consulta do Estudante Universitário no Centro de Saúde do Bom Jesus
24 de Setembro de 2022

Destinado aos estudantes universitários da Região Autónoma da Madeira (RAM), assim como aos estudantes universitários insulares deslocados no continente português. Este serviço possibilita cuidados de saúde integrais e de acesso rápido, através de consultas presenciais e telefónicas. O Serviço de Saúde da RAM disponibiliza no Centro de Saúde do Bom Jesus a Consulta do Estudante Universitário destinada a jovens e adultos. A Consulta do Estudante Universitário é um serviço de assistência médica e de enfermagem que funciona semanalmente, desde o ano 2020, no Serviço de Atendimento ao Jovem sediado no Centro de Saúde do Bom Jesus. Destinado aos estudantes universitários da RAM, assim como aos estudantes universitários insulares deslocados no continente português. Este serviço possibilita cuidados de saúde integrais e de acesso rápido, através de consultas presenciais e telefónicas. Brevemente, a Consulta do Estudante Universitário estará também disponível na modalidade de telemedicina, o que permitirá o acesso adequado à realidade de cada estudante. O acesso a estas consultas é realizado através do Portal do Utente, pelo telefone +351 291 208 700 ou pelo endereço de correio electrónico do centro de saúde: cs.bomjesus@sesaram.pt. Este serviço de saúde ao estudante universitário, anteriormente prestado pelo médico Francisco Macedo, é agora assegurado pela médica Cristina Ornelas, especialista em Medicina Geral e Familiar e no Atendimento ao Jovem. Texto do Governo Regional da Madeira Com fotografia de Sander Sammy.

Associação para o Planeamento da Família no Orçamento Participativo
21 de Setembro de 2022

A Associação para o Planeamento da Família (APF) está a concorrer ao Orçamento Participativo da Região Autónoma da Madeira (OPRAM). A APF, com presença na Região Autónoma da Madeira (RAM) há 20 anos, situa-se em São Martinho, desde 2002. Esta associação mantém-se próxima das comunidades e, sobretudo dos públicos mais vulneráveis, contribuindo para que todas as pessoas possam fazer escolhas livres e informadas relativamente à sua vida sexual e/ou reprodutiva e promover a parentalidade positiva. Este ano, a APF – Delegação Madeira está a concorrer ao OPRAM, um mecanismo de democracia participativa, no qual cada pessoa pode apresentar e decidir projetos de investimento público. Os cidadãos podem decidir através do seu voto, onde será investido uma parte do orçamento público em diferentes áreas, nomeadamente: saúde, inclusão social, desporto, cidadania, entre outras. Importa referir que hoje, os recursos na nossa localidade de residência ainda são escassos bem como, persistem fatores pessoais como a vergonha ou o preconceito, que nos inibem geralmente de procurarmos os serviços de saúde para questões no âmbito da Saúde Sexual e/ou Reprodutiva. Quando falamos nos rastreios de Infeções Sexualmente Transmissíveis (IST’s), nomeadamente para deteção do VIH/sida, Hepatite B, Hepatite C e Sífilis, tudo se complexifica seja pelo estigma, medo ou vergonha que possam estar associados. Como tal, o projeto ao qual concorremos, a APF Outdoor procura, através da aquisição de uma unidade móvel (carrinha adaptada), a realização de gabinetes de saúde, de forma anónima, gratuita e confidencial, cujo objetivo será complementar os serviços de saúde existentes neste âmbito. Deste modo, esta unidade móvel irá permitir abranger um maior número de pessoas, de diversas faixas etárias, de variadas zonas geográficas da RAM, permitindo-nos estar presentes em universidades e escolas de forma a esclarecer e combater o estigma cultural e promover a prática segura e positiva. Assim, através da intervenção de uma equipa multidisciplinar, este projeto tem como principais objetivos a extensão dos serviços da APF a toda a ilha, designadamente: a sensibilização para adesão do uso do preservativo (externo e interno) bem como a sua distribuição e de gel lubrificante; a educação, adaptada a cada faixa etária, sobre as vantagens e limitações inerentes ao uso de cada um dos métodos contracetivos, a identificação de comportamentos de risco que promovem a transmissão de IST´S; os sintomas recorrentes em caso de IST; o autoexame da mama; a correta higienização dos genitais; esclarecimento quanto aos procedimentos no que concerne ao acesso a determinados serviços do serviço regional de saúde, realização dos testes de gravidez e dos testes rápidos para as IST’s; o reencaminhamento, em caso de um resultado positivo, para o serviço regional de saúde; a monitorização de outros indicadores de saúde como a pressão sanguínea, glicemia capilar e peso; a entrega de brochuras e folhetos informativos; o aconselhamento individual e/ou em casal; e outras atuações neste campo que se verifiquem necessárias. Assim sendo, de forma a garantir o decréscimo de novos casos de IST’s e a promoção da Saúde Sexual e/ou Reprodutiva, torna-se relevante a sensibilização contínua para os meios…

Portugal entre os países da União que menos atribuiu verbas para investigação
20 de Setembro de 2022

Segundo os dados publicados pelo Eurostat, o Gabinete de Estatísticas da União Europeia, Portugal ficou em 9.º lugar entre os Estados da União Europeia (UE) nas contribuições para investigação. Os dados do Eurostat são sobre as dotações orçamentais totais dos governos dos países da União Europeia para I&D (investigação e o desenvolvimento experimental), que “abrangem todas as alocações de gastos atendidas a partir de fontes de receita do governo previstas no orçamento, como impostos”, segundo o gabinete. Conforme o Regulamento de Execução da Comissão (UE) 2020/1197, de 30 de julho de 2020, I&D é o “trabalho criativo e sistemático realizado para aumentar o stock de conhecimento – incluindo o conhecimento da humanidade, cultura e sociedade – e para conceber novas aplicações do conhecimento disponível”. De acordo com os dados divulgados, Portugal investiu o equivalente a 75,60 euros por pessoa, valor abaixo da média da União que foi, em 2021, de 244,30 euros. Esse valor global da UE está acima do registado em 2011, que foi de 184 euros por pessoa. Em 2021, segundo o Eurostat, as dotações mais elevadas no espaço europeu foram registadas no Luxemburgo, com 689 euros por pessoa, seguidas à distância pela Dinamarca, com 530 euros, e pela Alemanha, com 471 euros. No lado oposto, com as menores dotações orçamentais para a investigação, está a Roménia, com 19 euros por pessoa, a Bulgária, com 24 euros, a Letónia, com 45 euros, e a Hungria, com 60 euros. Segundo os dados publicados, em 2012, Portugal investiu 589,69 milhões de euros em I&D, valor que foi aumentando até aos 778,96 milhões de euros, em 2021. Recuando antes dos anos da intervenção da troika, composta pelo Fundo Monetário Internacional, pelo Banco Central Europeu e pela Comissão Europeia, Portugal registou um valor ainda superior, de 974,13 milhões de euros, em 2010, e de 779,72 milhões de euros, em 2011. O histórico de investimentos português indica que, em 2011, o investimento nacional em I&D correspondia a 0,44 do PIB, valor que baixou para 0,37% do PIB em 2021. No total de 27 nações da UE, 13 países aumentaram o seu investimento em I&D em relação ao seu PIB. A média da UE subiu de 0,72% para 0,75%. Os países da UE, em 2021, acumularam um total de 109.250 milhões de euros investidos em I&D, valor inferior aos 139.984 milhões de euros aplicados apenas pelos Estados Unidos, o que corresponde, em 2021, a 0,79% do seu PIB, igualmente acima do valor da União (0,75%). Luís Eduardo Nicolau ET AL. Com fotografia de JJ Ying.

Benefícios fiscais existentes para o investimento no Funchal
18 de Setembro de 2022

Iniciativa destinada às comunidades madeirenses foi um sucesso. Na terceira e última sessão da “Informação ao Emigrante”, Cristina Pedra destacou o «êxito» desta iniciativa da Câmara Municipal do Funchal (CMF), bem como a adesão que se tem registado a, «80 pessoas, em média, em cada sessão», apontando que têm sido abordados «todos os aspectos que tem sido de entraves e burocracias ao nosso emigrante», incluindo questões de documentação e segurança social. Além destas explicações, a vice-presidente da CMF salientou a informação prestada, ao longo destas três sessões, sobre os programas municipais existentes de apoio ao investimento e ao comércio, nomeadamente o ALAVANCAR e o RE-ABRIR, no valor de meio milhão de euros, e cujos apoios podem chegar aos 80% «a fundo perdido». A «temática» da sessão que hoje decorre, na Sala da Assembleia Municipal, conta igualmente com a presença do vereador com o pelouro do Urbanismo, João Rodrigues, abordando «a atividade empresarial de investimento em imóveis», daí que as vantagens económicas e fiscais do investimento nas Áreas de Reabilitação Urbana estejam em destaque. Neste sentido, Cristina Pedra deu o exemplo, em concreto, de que, num investimento de um «milhão e 100 mil euros, para 20 apartamentos», realizados nestas áreas, o investidor poupa «118 mil euros, face a essa construção» se for realizada fora das zonas abrangidas pela reabilitação urbana, o que significa, reforçou, que vale a pena investir no Funchal, sendo ainda «um esforço muito grande» da CMF «em dar instrumentos» que possibilitem os investimentos. No seguimento destas sessões de “Informação ao Emigrante, a vice-presidente frisou ainda que «existem» já «candidaturas» que deram entrada, «no Balcão do Investidor», para os programas ALAVANCAR e RE-ABRIR, a que se acrescenta o acompanhamento de outras situações, havendo ainda pedidos «dos conselheiros da diáspora» para que sejam feitas apresentações para investidores nos países onde residem. No campo dos apoios fiscais ao investimento, Cristina Pedra salientou ainda a eliminação da derrama, o que faz com que os empresários não sejam duplamente tributados, tal como a devolução de 2,5% IRS aos munícipes, o que significa que, «neste momento, seja «mais barato estar a viver no Funchal». Texto e fotografia da Câmara Municipal do Funchal. Nota dos editores: o título original do artigo era «Cristina Pedra destaca benefícios fiscais existentes para o investimento no Funchal».

Funchal vai contribuir “mais e melhor” para a formação dos jovens
10 de Setembro de 2022

Na apresentação oficial da equipa masculina do Marítimo da Madeira Andebol SAD para a época 2022-2023, que decorreu esta tarde, no Salão Nobre do Município, o Presidente da Câmara Municipal do Funchal (CMF), Pedro Calado, realçou a aposta da autarquia em contribuir “mais” e “melhor” para a formação dos jovens e para o “enriquecimento” de todos os clubes da cidade do Funchal. “Queremos valorizar os nossos jovens através do Desporto”, defendeu, lembrando o compromisso assumido, desde o inicio, pelo atual executivo municipal de” valorizar financeiramente” a formação dos jovens até aos 15 anos de idade em todos os clubes da cidade. Pedro Calado enalteceu a visão estratégica do clube, salientando a grande aposta, quer na formação, quer em termos de condições que oferece aos atletas, sublinhando que este, é também o propósito da CMF “dotar” a cidade de “melhores infraestruturas” e ter a “capacidade financeira” para apoiar os clubes, que têm jovens na formação. “É este o caminho que nós temos que fazer, ajudar os jovens a crescer desportivamente, contribuindo não só para a valorização pessoal e um dia mais tarde profissional, mas também fazer com que saiam de caminhos tortuosos, como seja, o consumo de drogas e de bebidas alcoólicas”, referiu. O Presidente da CMF enalteceu o trabalho de “excelência” dos dirigentes e desejou as maiores felicidades para a nova fase do clube. A equipa é composta por 16 atletas (6 novos reforços, apostando em jovens internacionais). O plantel do CS Marítimo da Madeira Andebol SAD viaja, amanhã, para a cidade desportiva do FC Barcelona, atual campeão europeu da modalidade, onde vai participar num torneio internacional Stan Esteve de Palautordera. O encontro realiza-se às 21 horas, sexta-feira, dia 19 de agosto e tem carácter solidário. Texto e fotografia da Câmara Municipal do Funchal. Nota dos editores: o título original do artigo era «Pedro Calado garante que a CMF vai contribuir “mais e melhor” para a formação dos jovens e para o “enriquecimento” de todos os clubes da cidade do Funchal».

125 euros de apoio podem excluir os bolseiros de investigação?
8 de Setembro de 2022

Os trabalhadores independentes e os desempregados estão incluídos no lote dos destinatários do apoio extraordinário de 125 euros. E os bolseiros de investigação da Fundação para a Ciência e a Tecnologia? No início da noite de segunda-feira, 5 de setembro, o Primeiro-Ministro António Costa anunciou “as oito medidas adicionais aprovadas no Conselho de Ministros extraordinário desta tarde, para apoiar o rendimento das famílias e as ajudar a enfrentar o aumento do custo de vida”. A medida mais abrangente foi a atribuição de um “pagamento extraordinário de 125 euros a cada cidadão com rendimento até 2.700€ mensais”. Na sequência das perguntas enviadas à Fundação para a Ciência e a Tecnologia (FCT), sobre o pacote anunciado, a ET AL. recebeu a resposta de que as “questões relacionadas com a aplicação do apoio financeiro único de 125 euros, anunciado pelo Governo, aos bolseiros de investigação devem ser remetidas às entidades responsáveis pela gestão desse processo, no caso a Autoridade Tributária ou Segurança Social”. O Presidente da ACADÉMICA DA MADEIRA, Alex Faria, referiu a sua preocupação para que os bolseiros de investigação da FCT não sejam, uma vez mais, prejudicados por não estarem incluídos nesses apoios: “remeti, logo pela manhã de terça-feira, uma comunicação à Ministra da Ciência, Tecnologia e Ensino Superior para questionar sobre a inclusão dos bolseiros de investigação nesses apoios e a necessidade de não serem excluídos dessa medida”. O líder estudantil indicou que solicitou que a Professora Elvira Fortunato interviesse “junto dos seus colegas do Governo para que, caso a inclusão dos bolseiros de investigação não esteja prevista, esse grupo de cidadãos possa beneficiar” desse apoio. A ET AL. contactou a reitoria da Universidade da Madeira que referiu não existirem informações sobre a inclusão dos bolseiros de investigação no pacote de apoios anunciado, aguardando “indicações do Governo sobre este assunto”. Além do apoio em destaque, há um reforço nesse pagamento para as famílias com jovens até aos 24 anos de idade. Nesses casos, há um pagamento extraordinário de 50€ por cada descendente, criança ou jovem. Por exemplo, um casal com dois filhos a cargo, e em que ambos tenham um rendimento individual até 2700 euros, receberá em outubro um pagamento extraordinário de 350 euros» (250 pelo casal e mais 100 pelos filhos a cargo). O conjunto de medidas anunciado por António Costa pode ser consultado na página do governo. A Associação dos Bolseiros de Investigação Científica (ABIC) dever-se-á pronunciar nos próximos dias. Já previsto antes desse anúncio, para o dia 12 de setembro, existe um plenário, na Faculdade de Farmácia da Universidade do Porto, onde o assunto poderá ser discutido pelos investigadores no ponto sobre a “apresentação, linhas de trabalho e reivindicações da ABIC”. Recorde-se que a ABIC continua a recolher assinaturas para a petição que pretende levar ao plenário da Assembleia da República sobre o fim das taxas de entrega de tese. Atualmente, existe uma grande disparidade de valores, com universidades a exigir 750€ como taxa de entrega para tese, no caso da Beira Interior, e 50€, no caso…

Há 200 anos, na ilha da Madeira
6 de Setembro de 2022

Giuseppe Abate, mestrando em Linguística na UMa, traduziu para português moderno obras sobre a Madeira do século XIX, escritas por estrangeiros. Uma vez estudadas por especialistas, serão editadas pela Imprensa Académica. No ano de 1821, 19 anos antes da publicação de Madeira: Illustrated de Andrew Picken (1840), William Combe publicou o seu diário de viagem, intitulado A History of Madeira. Este diário, tal como o de Andrew Picken, contém as experiências de William Combe na Ilha da Madeira. Contudo, este prioriza a escrita poética e romântica em detrimento da técnica, evidenciada pela grande quantidade de poemas e estampas presentes no diário. Começa por abordar tópicos semelhantes ao de Andrew Picken, como a descoberta da Madeira — referindo, também, a história de Roberto Machim e Ana D’Arfet (desta vez acompanhada por poemas) — e o clima da ilha, sem descurar os benefícios que a este proporcionava aos visitantes doentes que nela esperavam encontrar uma cura. Mas é aqui que as semelhanças entre ambos os diários começam a diminuir. Além das questões políticas — destacando a exigência popular de uma constituição, no dia 28 de janeiro de 1821 — e dos regulamentos portuários, William Combe dedica uma porção do diário às produções vegetais da ilha, com particular ênfase nos tipos de vinhos que se podiam encontrar no território e a forma como eram produzidos em lagar. Tanto aparenta ser o seu interesse pelo vinho que o autor menciona o episódio do duque de Clarence com o vinho Malvasia — que “se afogou num seu tonel” e que, a partir de então, “só uma pequena quantidade é permitida como parte do subsídio anual do poeta laureado” —, assim como dedica um poema um tanto humorístico aos borracheiros da ilha, intitulado “BORRACHEIRO: UM ACIDENTE NA ESTRADA”. É com esta linha de pensamento que a essência deste diário se revela: 27 poemas abordando os vários elementos que compõem a Ilha da Madeira, desde os camponeses, pescadores e músicos até aos membros da Ordem de São Francisco, senadores e soldados da guarnição do Funchal. Cada um está precedido por uma estampa e um breve texto descritivo, cujo conteúdo é usado para formar o texto lírico. Os poemas variam no seu tamanho, mas nunca são tão pequenos ou tão grandes ao ponto de deixarem de cativar o leitor. Tal como Madeira: Illustrated, a tradução deste diário insere-se nas atividades de revisão e tradução desenvolvidas durante o estágio na ACADÉMICA DA MADEIRA, no âmbito do mestrado em Linguística: Sociedades e Culturas. Apesar de ambos os autores registarem vários termos de uma forma quase fonética — como “St. Jago” (São Tiago) e “Askada” (Achada) —, este diário requereu uma pesquisa mais aprofundada de modo a traduzir corretamente certos vocábulos utilizados por William Combe. No que diz respeito aos tipos de vinhos, por exemplo, foi utilizada a obra A Vinha e o Vinho na História da Madeira. Séculos XV a XX (2003), de Alberto Vieira, dado que muitos deles não foram escritos corretamente pelo autor, tais como “Neprinha” (Negrinha) e…