Jorge está a realizar um filme baseado em “Le Trio en Mi Bemol”, a única peça de teatro escrita por Éric Rohmer. A história segue Adélia e Paul, que já estão divorciados há algum tempo. Um dia, Adélia visita Paul e, durante o decorrer do ano, eles encontram-se sete vezes. Para o realizador Jorge, é necessário, por vezes, reorganizar a história e limpar os pormenores para poder contar a história novamente, mesmo que não saiba exatamente porquê.