Com 63 anos, quase a refomar-se, Joaquim é despedido e luta para manter o subsídio de desemprego, colecionando carimbos a atestar a procura de trabalho, de empresa em empresa. Na memória, reavivam-se os tempos de taxista em Nova Iorque, em que assistiu a várias quedas da bolsa de Wall Street.